The transcript below reproduces the substantive report text from the NCIS file in readable form, including the executive summary when one appears in the source. Paragraph numbers come from the original report. Redactions are shown as [REDACTED]. Because the text was generated from OCR, verify exact quotations against the source PDF.
EXECUTIVE SUMMARY
1. On 17Jan18, NCISRA Marianas was notified by Helicopter Sea Combat Squadron 25 (HSC-25), Andersen AFB, Guam, of the alleged abusive sexual contact of [REDACTED] and[REDACTED] y yin October 2017 aboard the USNS Charles Drew. As background, on 30Oct17, the alleged abusive sexual contact of [REDACTED] reported and NCISRA Sasebo spoke with [REDACTED] declined to participate in the investigation; Reference (A) pertains. On 02Feb18 [REDACTED] came forward and was interviewed by NCISRA Marianas and stated she was sexually assaulted on two occasions, the first by [REDACTED] September/October 2017 and the second by [REDACTED] ME)” around 29Oct17. The first incident occurred when oe our) went to the room shared by [REDACTED] and[REDACTED] aboard the USNS Charles Drew. While there [REDACTED] grabbed [REDACTED] wrist, pulled her into his bed, and laid behind her with his groin on her buttocks and his chest to her back [REDACTED] his arms around her and touched her body while verbally trying to convince her to spend the night with him [REDACTED] repeatedly told [REDACTED] C} she had to go to bed and got up after a few minutes and left the room. The second incident occurred on 29Oct17 while [REDACTED] helping [REDACTED] back to their room because they were intoxicated. After they arrived at the room [REDACTED] and(H[REDACTED] jasked her to engage in sexual activity with them. While she was seated on [REDACTED], he rubbed her back and later put his hand up the front of her shirt, touching her breasts [REDACTED] told them she did not want to have sexual intercourse with them and told them she was in a relationship. At one point [REDACTED] pushed [REDACTED] onto [REDACTED] and attempted to spread her legs and touch her vagina but was unable to do so due to [REDACTED] trying to get up off the bed. (y[REDACTED] touched [REDACTED] thigh during the incident and both [REDACTED] and[REDACTED] repeatedly tried to convince her to engage in sexual relations with them [REDACTED] attempted several times to leave but was unable to get up due to [REDACTED] preventing her from getting off the bed. Once she was able to get up [REDACTED] Pulled her shirt up and bit her on the left breast. { ) [REDACTED] yC} continued touching her until eventually [REDACTED] exited the room. Multiple witnesses were interviewed. Reviews of the Official Military Personnel Files (OMPF) were conducted and the crime scene was documented photographically [REDACTED] anduy[REDACTED] ywere interviewed and invoked their right to silence/lawyer. The active investigation was complete as of 20Apr18. A Sexual Assault Disposition Report (SADR) was received and related administrative separation (ADSEP) boards for(d[REDACTED] were held; (u[REDACTED] retained and [REDACTED] administratively separated under other than honorable conditions for commission of a serious offense. This investigation is closed.
NARRATIVE
1. This reactive investigation pertains to suspected violations of Article 120 (Abusive Sexual Contact) of the Uniform Code of Military Justice (UCMJ) .
2. Per Reference (F), the active investigation was complete as of 20Apr18 and remained open pending the results of administrative separation (ADSEP) boards for [REDACTED]
3. A Sexual Assault Disposition Report (SADR) was received and related administrative separation (ADSEP) boards for(bh)[REDACTED] jand [REDACTED] were held; (d[REDACTED] ¢)was retained and [REDACTED] administratively separated under other than honorable conditions for commission of a serious offense; Exhibit (14) pertains.
4. On 22Oct18, [REDACTED], USN, Commanding Officer, HSC-25, Andersen AFB, Guam; [REDACTED], Staff Judge Advocate, Expeditionary Strike Group SEVEN; and [REDACTED], Senior Trial Counsel, Region Legal Service Office Japan were notified of the closure of the NCIS investigation.
5. This investigation is closed.