The transcript below reproduces the substantive report text from the NCIS file in readable form, including the executive summary when one appears in the source. Paragraph numbers come from the original report. Redactions are shown as [REDACTED]. Because the text was generated from OCR, verify exact quotations against the source PDF.
EXECUTIVE SUMMARY
1. On 15Sep16, NCISRA Atsugi, Japan, was notified by [REDACTED], Family Advocacy Program (FAP), Naval Air Facility Atsugi, Japan (NAFA), that on 16Aug16 [REDACTED] Japanese national dependent wife of [REDACTED] made an unrestricted report of sexual assault and domestic assault against [REDACTED] OX71C [REDACTED] provided that [REDACTED] alleged that circa August 2013 [REDACTED] assaulted and threatened to kill [REDACTED] circa summer of 2014 [REDACTED] raped [REDACTED] additional pertinent details were provided at the time by [REDACTED] From 15Sep16-16Sep16, NCISRA Atsugi, Japan, contacted [REDACTED] telephonically in order to arrange an interview [REDACTED] declined to meet with or be interviewed by NCIS and indicated she did not want to be involved with the above-captioned investigation. Records checks of [REDACTED] were conducted which revealed a previous NCIS investigation for sexual assault and a base security investigation in regards to [REDACTED] punching a Japanese national unconscious. On 17Oct16, FAP returned a NCIS reguest for records pertaining to [REDACTED] records detailed Fhe (exe) bi Kc) reported a history of domestic violence between herself and [REDACTED] dating back to 2013 [REDACTED] specifically alleged that circa August 2013 [REDACTED] threatened to kill her and assaulted [REDACTED] during a domestic altercation wherein [REDACTED] restrained her against her will. [REDACTED] also alleged that circa summer 2014 [REDACTED] raped [REDACTED] 19Oct16, historical crime scene documentation was effected. On 19Oct16, local agency checks with Japanese law enforcement was returned and detailed no previous interaction with [REDACTED] was determined that [REDACTED] assigned to the USNS LEWIS B PULLER within the Norfolk, VA, area of operations (AOR). On 29Nov16, NCISRA Norfolk received and reviewed the case file associated with [REDACTED] assumed invoked his right to remain silent and his right to an attorney. On 11Aug17, [REDACTED], JAGC, Region Legal Service Office Mid-Atlantic (RLSO MIDLANT), Naval Station Norfolk (NAVSTA Norfolk), Norfolk, VA, notified NCIS that Command had closed out this investigation with no judicial/administrative action taken against [REDACTED] logical leads have been exhausted and command took no action against [REDACTED] this investigation is hereby closed.
NARRATIVE
1. This investigation was initiated subsequent to a notification of alleged violations of Uniform Code of Military Justice Articles 120 (Rape, Sexual Assault, or Other Sexual Misconduct), 128 (Assault), and 134 ommunicating a Threat).
2. Subsequent to the publishing of Reference (G), on 11Aug17, [REDACTED], JAGC, Region Legal Service Office Mid-Atlantic (RLSO MIDLANT), Naval Station Norfolk (NAVSTA Norfolk), Norfolk, VA, notified NCIS that [REDACTED] CYSN, Officer in Charge, USN, [REDACTED] PULLER BLUEMILCREW (T-ESB 3), Norfolk, VA, had decided to close this case without taking administrative/judicial action against [REDACTED], USN, [REDACTED] PULLER BLUEMILCREW (T-ESB 3), Norfolk, VA, and that no Sexual Assault Disposition Report (SADR) was required for this case.
3. Investigation closed.